Prevod od "prendere le mie" do Srpski


Kako koristiti "prendere le mie" u rečenicama:

Sono venuta a prendere le mie cose.
Samo sam došla po svoje stvari.
Fammi prendere le mie chiavi e discuteremo per strada.
Idem po kljuèeve, pa æemo onda da se raspravljamo usput.
Disse che se tra noi non funzionava, potevo prendere le mie cose e andarmene.
Rekao je da ako ovo izmeðu nas ne bude funkcionisalo, da mogu da uzmem svoje stvari i odem.
Potrei passare a prendere le mie cose mentre sei al lavoro...
Sutra dok si na poslu otišla bih po neke stvari.
mi ha concesso un'ultima visita alla casa di marblehead per prendere le mie cose.
Dozvoljava mi poslednju posetu... da bih uzeo moje stvari.
Vuole che le dica dov'è un tesoro senza prendere le mie precauzioni?
Da vam kažem gde možda leži bogatstvo, a da se ne osiguram?
Torno a prendere le mie cose dopo.
Kasnije æu doæi po moje stvari.
Sì, ma devo tornare in barca a prendere le mie medicine.
Dobro si? -Jesam. No moram natrag na brod da uzmem svoj lijek.
Sarà meglio che torni a casa a prendere le mie pillole.
Najbolje da se vratim doma i popijem svoje tablete.
Sono venuto a prendere le mie cose.
Samo sam došao po svoje stvari.
Beh, allora dovro' prendere le mie scaloppine di vitello e tornare a casa.
Onda æu morati odnijeti doma i ovu teletinu.
Johnny, vai a prendere le mie medicine, per favore.
Džone, donesi mi lek, molim te.
Vado a prendere le mie cartelle.
Idem donijeti pozivnice. - U redu.
Mandero' qualcuno a prendere le mie cose.
Poslat æu nekoga po svoje stvari.
Se volete prendere le mie cose, devono essere rimpiazzate e raddoppiate.
Za moje stvari moram dobiti dvostruko.
Mamma, ti prego, di' a Preston di smetterla di prendere le mie cose.
Mama, molim te reci Prestonu da prestane uzimati moje stvari.
Fammi sapere quando posso venire a prendere le mie cose.
Javi mi kad mogu da pokupim svoje stvari.
Bill posso prendere le mie decisioni da sola.
Bille, ja mogu sama da odluèujem.
Non amerei fare altro, ma devo tornare alla villa a prendere le mie cose.
Не би волела ништа више, али морам да се вратим у вилу да покупим своје ствари.
L'unico a non prendere le mie difese in questa situazione siete voi.
Jedini koji se nikako ne zalaže za mene si ti.
per prendere le mie cose... e poi mi tolgo dai piedi.
Ovde sam da pokupim svoje stvari i idem.
Devo solo prendere le mie cose.
Moram samo da pokupim svoje stvari.
Pronto a prendere le mie responsabilita'.
Ja sam spreman da preuzmem odgovornost za svoje greške.
Gentile da parte tua prendere le mie difese, Lady Stark.
Hvala ti što si se borila za mene gospo Stark.
Vado a prendere le mie cose.
Ја сам да узмем своје ствари.
Sono tornato per prendere le mie cose, e ho visto la luce accesa.
došao sam da pokupim stvari, i video da ti je svetlo još upaljeno.
Vado a prendere le mie cose e andiamo, ok?
Uzet æu svoje stvari i idemo.
Devo prendere le mie decisioni, Bob prendera' le sue e tu le tue.
Ja moram da donosim odluke, Bob mora svoje, ti svoje.
Vedi, ho diciotto anni, e posso prendere le mie decisioni da sola.
Vidi, ja sam 18 sad i ja mogu napraviti moje vlastite odluke.
Ho pensato di prendere le mie cose.
Hteo sam da uzmem svoje stvari.
Devo andare a prendere le mie ginocchiere, le stavo usando per... per... per un'altra cosa.
Èekaj, moram da uzmem štitnike za kolena. Koristio sam ih za... ono drugo.
Si', e io... passo un attimo dal mio ufficio per prendere le mie cose.
Da, a ja odoh do svoje kancelarije po svoje stvari.
Sono grande abbastanza da prendere le mie decisioni.
Dovoljno sam star da sam odluèujem.
Andro' alla portaerei, ma... sara' per prendere le mie cose.
Otići ću na nosač, ali... samo kako bih pokupio svoje stvari.
Una sera, sono andata a casa a prendere le mie cose.
Jedne noći došla sam kući po stvari.
No, ho solo dimenticato di prendere le mie pillole.
Не, заборавио сам да узмем пилуле.
Voglio dire, sinceramente, sarei già abbastanza felice se potessi prendere le mie due dimensioni in modo corretto a scuola.
Mislim, stvarno, bila bih srećna kada bih u školi potrefila svoje dve dimenzije.
1.5559630393982s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?